会长大的逗号
六格漫画:成年编辑发现自己删掉的逗号会长成小树,办公室因此变得拥挤,她只好重新审视每一次停顿。
本篇为虚构文字创作,人物均为成年人,与本站图片中的人物无关。剧本与分镜以文字呈现。
第一组分镜
第一格是夜间编辑室,编辑安禾正把一篇冗长稿件改短,每删去一个逗号,桌角便冒出一株细小的弯树。她起初觉得有趣,用空杯子把树苗接住,继续快速删改。第二格拉成全景,树苗已经长到挡住屏幕,枝条像弯曲的标点一样挤满房间。安禾伸手拨开树叶,看见文章虽然变短,几句话之间的关系却变得含混,原本需要读者停一下的地方被连成了一股急促的气流。
第二组分镜
第三格,她把稿件打印出来,离开屏幕朗读。读到两个人物动作交替的位置,她自然地停顿,桌边对应的小树便停止生长。第四格采用俯视构图,安禾用不同颜色区分必要的停顿、可以拆句的部分和真正重复的内容。她没有把所有逗号原样放回,而是让每一种修改承担清楚的作用。有的树苗缩成标点回到纸上,有的被移到窗边盆里,成为提醒她保留思考过程的小植物。
第三组分镜
第五格,清晨同事进入办公室,惊讶地看见窗台上一排弯弯的小树。安禾递过改好的稿子,请对方试读最容易混淆的一段,再根据反馈调整。第六格特写一张干净的校样,句子有长有短,逗号并不多,却出现在读者需要呼吸的地方。窗边树影投在纸上,像另一套不会进入印刷的标点。结尾没有把简洁和细致分成敌对的两边,只让编辑终于找到一种能让意思顺利抵达的节奏。